Мы объявили сентябрь месяцем детского издательства «Белая ворона». С 1 по 30 сентября на сайте на все книги издательства действует промокод ALBUSCORVUS, дающий дополнительную скидку 10%.
В новом материале собрали 10 самых запоминающихся и любимых книг, которые наша команда чаще всего рекомендует своим знакомым и близким.
Самая известная серия издательства — про котенка Финдуса и старика Петсона, живущих на хуторе. Первоначально шведский детский писатель Свен Нурдквист собирался создать историю про двух стариков, Петсона и Финдуса, постоянно занятых чем-то важным. Из-за возникающих на их пути препятствий они бы забывали, к чему первоначально стремились. Одним из этих персонажей стал уже немолодой чудак Петсон. Так как для развития сюжета Петсон постоянно нуждался в собеседнике (но это не должна была быть женщина), писатель нашёл его в образе проказливого, говорящего человеческим языком котёнка Финдуса.
Первая книга о Петсоне и Финдусе — «Именинный пирог» — вышла в Швеции в 1984 году. Через несколько лет созданные Свеном Нурдквистом персонажи принесли ему всемирную славу. Книги о старике и его котенке уже переведены на 55 языков мира и изданы общим тиражом 15 миллионов экземпляров. На основе этих книг сняты три полнометражных мультфильма, телесериал, выпущены компьютерные и настольные игры, а в стокгольмском музее Юнибакен целый раздел посвящен миру Петсона и Финдуса.
В России книги о старике и котенке появились в начале 2000-х, а «Белая ворона» начала их издавать в 2013 году. С тех пор было продано около миллиона экземпляров, так что книги про Петсона и Финдуса вполне можно считать новой детской классикой и в России.
Коллекция книг Свена Нурдквиста — это 12 больших историй о Петсоне и Финдусе, пара книжек-картонок для самых маленьких, два песенника, книга для умельцев мастерить, серия рассказов про корову Маму Му и несколько изданий с иллюстрациями художника на разные темы.
Мама Марка Морковкина постоянно фоткает его для в инстаграм, сам Морковкин смотрит «Гравити Фоллс» и играет в Майнкрафт. Современная, знакомая нам всем жизнь, в которой вдруг разворачивается детективная история: Марк решает найти своего дедушку! Бабушка не хочет о нем говорить, и даже мама ничего не знает о своем отце. Кто же он, этот таинственный дедушка? Случай помогает Марку начать расследование.
«Давай поедем в Уналашку» попала в короткий список Премии им. К. Чуковского в номинации «Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет». А Людмила Улицкая осталась в таком восторге от книги, что и сама с удовольствием съездила бы в Уналашку.
«Космический почтальон», Гийом Перро (пер. Сергей Петров), 2022
Жизнь сейчас такая, что каждый день может случиться что-то непредвиденное. Это пугает и заставляет тревожиться. А что, если все будет плохо? Вдруг я не справлюсь? Комиксы Гийома Перро про космического почтальона Боба как раз о таких ситуациях. Боб привык работать на одном спокойной маршруте и не любит лишние контакты с людьми по работе, но жизнь — есть жизнь, поэтому нашему герою предстоит проделать немалую работу над собой.
Ведь именно в этот момент шеф решает, что Бобу придется отправиться в совершенно незнакомые места! С каждым новым адресом настроение Боба все больше портится: то он испачкается в томатном пюре из гигантских помидоров, то чуть не разобьется в неубранных обломках вокруг одной из планет, а то потеряет много времени, рисуя барашка по просьбе одного из адресатов. Но в конце концов он поймет, что новый опыт ему пошел на пользу.
Кстати, журналист и литературный критик Артем Роганов думает, что истории про космического почтальона еще о том, что не все получается сразу: «Книга не зря предназначена в первую очередь для младших школьников. Фактически это притча, которая в аллегорической форме объясняет, что не всегда всё сразу начинает приносить радость и удовольствие. Иногда для этого нужно приложить усилие, разобраться, что к чему, совершить несколько ошибок».
«Клара и 11 бабушек» Ольга Черна, (илл. Альжбеты Скаловой), 2021
Кларе 9 лет, она играет на фортепиано. Ее любимый дедушка Томаш попадает в больницу, и за Кларой начинают присматривать подруги дедушки и школьные учительницы. 11 женщин с разными взглядами на жизнь и воспитание ребенка не то чтобы меняют жизнь Клары, но точно вносят в нее неожиданное разнообразие. Каждая пытается повлиять на учебу, питание, интересы и даже внешний вид Клары, но девочка остается верна себе.
Книга построена на переписке Клары и Томаша. Письма сопровождаются картинками и вырезками из газет. А когда Клара отправляется в поход, то всю дорогу присылает Томашу открытки. Благодаря работе чешской художницы Альжбеты Скаловой открытки выглядят как настоящие — даже с марками и заполненными адресами!
«Мечтатели», Александр Егоров, 2023
Денис — парень с Канонерки, из его окон открывается вид на Морской канал и портовые краны. Девушка Таня с мамой-учительницей живет в старинном доме на Петроградской стороне, и в их квартире — вечно гаснущие лампочки, скрипучий паркет и таинственный шкаф. Денис работает курьером и не верит ни в какие тайны, Таня сочиняет роман-фэнтези о волшебном острове и бедной принцессе, так похожей на нее.
Эти двое вообще не должны были встречаться — и все же они встретились! Трогательный рассказ о первой любви внезапно превращается в экшн, полный опасностей, тревог, смертельных обид и неожиданных признаний.
«Сказки» Борис Щергин (илл. Владимир и Никита Фаворские), 2022
В 2022 году «Белая ворона» выпустила сборник текстов русского сказителя Бориса Шергина с иллюстрациями Владимира и Никиты Фаворских.
Сказки Бориса Щергина широко известны и всеми любимы. В том числе и благодаря мультфильмам «Волшебное кольцо» (1979), блестяще озвученному Евгением Леоновым, и «Шиш» (2006) в не менее талантливой озвучке Нины Усатовой.
Тексты сказок были заново сверены по первым публикациям и рукописям, из них устранены следы наслоений «сглаживающей» редактуры. Сказка «Волшебное кольцо» приводится в малоизвестной авторской версии «Ванька Доброй».
«Архистория. Рассказы об архитектуре» Магдалена Еленская (илл. Агата Дудек и Малгожата Новак), 2020
Что такое архитектура? Соборы, арки, мосты? Или материалы, из которых они выстроены — кирпич, бетон и цемент? Может быть, мысль творца-архитектора? На самом деле, все это разом. И одновременно что-то еще — словно язык без слов, похожий на музыку. Человечество говорит на нем уже не один век. Композитор знает, каким инструментам поручит мелодию, архитектор — какой материал будет самым надежным и лучше всего выразит его идею.
Книга архитектора Магдалены Еленской рассказывает о нескольких десятках наиболее интересных сооружений: где они находятся, когда и для чего были созданы, кто был архитектором. Интересен подход Магдалены к структуре книги: она опирается, прежде всего, на материалы, из которых построены выдающиеся сооружения. Яркие иллюстрации Агаты Дудек и Малгожаты Новак покажут, как много форм могут принимать здания.
«Дерево» Расса Тибо (пер. Сергей Петров), 2022
«Дерево» — история о том, как педантичный архитектор изменил своим привычкам и построил очень странный дом, который понравился всем.
Люди считали Эжена немного чокнутым: он любил прямые линии, правильные углы, а дома все вещи были рассортированы по размерам и цветам. Поэтому выходить на улицу, где редко встретишь полный порядок, он не любил. И вот однажды он пришел на стройку и увидел ужасное — дерево упало прямо на строящийся дом! Рабочие собирались навести порядок и спилить дерево, но Эжен неожиданно пришел в восторг при виде несовершенных линий веток и листьев и решил полностью переделать проект, чтобы дерево стало частью его дома, а сам дом — частью окружающего города.
Петр Иванов, социолог лаборатории «Гражданская инженерия» и автор канала «Урбанизм как смысл жизни», считает, что в этой маленькой истории прослеживаются все периоды мышления о природе и городе, характерные для нашей эпохи: от модернистской идеи отрицания природных форм в угоду строгой геометрии, к восприятию природы как угрозы для города, а города как угрозы для природы, к, наконец, пониманию, что город должен слиться с природой и вторить её логике и формам.
«Моя ослепительная жизнь» Йенни Йегерфельд (пер.Мария Людковская), 2021
«Если говорить о любви окружающих… так уж ли это важно, как многие думают? Не лучше ли полюбить себя? Это могло бы стать началом романа длиною в жизнь!»
Перед нами остроумная, веселая и очень летняя подростковая книга «Моя ослепительная жизнь» Йенни Йегерфельд, одной из самых популярных современных шведских писательниц.
Главному герою Сигге двенадцать лет, у него есть мама, две сестры, морские свинки, черепаха и огромный пес по кличке Эйнштейн. Сигге не очень уверен в себе, к тому же слегка косит на один глаз. Осенью он собирается в новую школу и за 59 дней летних каникул хочет изменить свою жизнь и стать популярным. Сигге ждет лето, полное приключений и трагикомичных ситуаций. Тинейджеру предстоит ответить на вопрос о том, что важнее: популярность или верные друзья?
Йенни — обладательница награды Международного совета по детской и юношеской литературе (IBBY, 2022), премии Астрид Линдгрен (2017), премии Августа Стинберга (2010). В этом году Йенни получила награду Honoris Causa — медаль Святого Олофа, которая вручается почетным жителям муниципалитета Норчепинга. Именно здесь, в городе Скарблаке, писательница родилась и выросла, и в повести «Моя ослепительная жизнь» использовала свои детские воспоминания.
«Соня-9» Алексей Олейников, (илл. Тимофей Яржомбек), 2021
Быть Соней сложно.
Соня не любит делать бессмысленные вещи.
Соня выбирает свободу и независимость.
Соня пацифистка.
Соня идет против системы.
Соня опирается на ветер.
Соня ничего не боится.
Соня мечтает полететь на Луну.
И, знаете… Соня обязательно всего добьется. Даже если не сдаст ОГЭ.
Это пронзительный монолог девочки Сони, которая рассказывает о том, что она видит вокруг, что ее ранит, что вызывает недоумение, а что — поддерживает. Необычная форма книги создает достоверное ощущение внутреннего монолога подростка, того, чем он обычно не делится ни с кем. Книга мгновенно завоевала поклонников среди подростков и молодых читателей.
Алексей Олейников и Тимофей Яржомбек удивительно тонко передали эмоции подростка в жизни и в школе. Причем сделали это на понятном подросткам языке рэп-комикса.
Воспользуйтесь промокодом ALBUSCORVUS при покупке книг издательства и получите дополнительную скидку -10%