Среди эльфов и троллей; Среди троллей и гномов (комплект из 2-х книг)

Автор: Йон Бауэр, «Среди эльфов и троллей; Среди троллей и гномов (комплект из 2-х книг)»: Комплект из 2 книг: «Среди эльфов и троллей. Свыше 80 иллюстраций Йона Бауэра» Сборник включает двадцать две сказки скандинавских писателей: Э. Бесков, А. Валенберг, А. Смедберга, С. Гранера, Х. Нюблум, Х. Кьеллин, П. Линдхольма, Х. Остенсона и В. Стенстрёма, опубликованных в первых выпусках шведского альманаха «Среди гномов и троллей» с 1907 по 1915 г. Все тексты даны в переводе И. Мосина. Завершает книгу статья С. Афонькина о творчестве талантливого шведского художника Йона Бауэра, рисунки которого украшают данное издание. «Среди троллей и гномов. Свыше 140 иллюстраций Йона Бауэра к 34 сказкам» Все шведские сказки данного сборника проиллюстрированы великолепными рисунками шведского художника Йона Бауэра. В этом главная особенность настоящего издания. Бауэр не был единственным мастером, обращавшимся в своем творчестве к фольклору родной страны, однако он занимает среди таких художников совершенно особое место. Его изображения сказочных троллей и гномов настолько оригинальны и самобытны, что поневоле заставляют поверить в существование сказочного мира, населенного этими существами.