Трое в лодке, не считая собаки; Сердца трех (комплект из 2-х книг)

Авторы: Лондон Джек, Джером Клапка Джером, «Трое в лодке, не считая собаки; Сердца трех (комплект из 2-х книг)»: Комплект содержит книги: «Трое в лодке не считая собаки» Эта изящная, полная искрометного английского юмора повесть о странствованиях по Темзе трех джентльменов и фокстерьера, попадающих в самые забавные и курьезные ситуации, давно стала классикой и вот уже почти полтора века заставляет читателей всего мира смеяться над веселыми приключениями героев. Классический перевод Е. Кудашевой безупречно передает тонкий юмор автора, а замечательные иллюстрации О. Бену дополняют комизм повествования. Для широкого круга читателей. Приключенческий роман «Сердца трех» стал юбилейным – пятидесятым произведением Джека Лондона. Писатель изначально создавал его в расчете на экранизацию (об этом говорится в предисловии), что предопределило особый динамизм сюжета и отличный от других произведений язык. Приключения двоих друзей, влюбленных в одну девушку, покорили читателей всего мира. «Сердца трех» до сих пор остается одной из самых популярных книг Джека Лондона. Замечательный перевод Татьяны Кудрявцевой дополняют интересные иллюстрации почти забытого ленинградского художника Николая Травина. Для широкого круга читателей.