Таджикский язык. Общественно-политический перевод: Учебное пособие

Авторы: Гладкова Е.Л., Хушкадамова Х.О., «Таджикский язык. Общественно-политический перевод: Учебное пособие»: Настоящее учебное пособие является первым специализированным пособием, предназначенным для развития переводческих навыков, освоения общественно-политической лексики, активизации соответствующей терминологии и сведений политического характера на таджикском языке. Пособие формирует умения и развивает навыки чтения и перевода аналитических текстов средней и повышенной сложности, аннотирования и реферирования текстов, последовательного перевода, а также монологической речи. Учебное пособие охватывает широкий круг тем, актуальных для изучения внешней и внутренней политики Таджикистана: парламент Республики Таджикистан, стратегическое партнерство России и Таджикистана, история участия республики в Великой Отечественной войне, внешняя политика современного Таджикистана (СНГ, ОДКБ, ШОС, ООН), вопросы приграничного сотрудничества и миграции, национального согласия. Особое место отводится тематике, посвященной роли женщин в общественной жизни страны и реформам традиций. Для студентов старших курсов бакалавриата и магистрантов МГИМО МИД России, обучающихся по направлениям подготовки «Международные отношения» и «Зарубежное регионоведение».