Высокое искусство

(0)

0 отзывов

1 042.73 ₽

В корзину

-20% по промокоду в корзине

ВРЕМЯ

⎘

Ваша цена после авторизации

729.91 ₽

До пункта выдачи, 29 апреля
От 147.6 руб, бесплатно при заказе от 799 руб по Москве
Курьером до двери, 27 апреля
От 297.6 руб, бесплатно при заказе от 1499 руб по Москве
Самовывоз со склада в Москве, 25 апреля
Бесплатно, по предоплате. С 10:00 до 18:00. Кроме выходных

Наличные или банковской картой при получении
Банковский перевод
Оплата банковской картой
Оплата QR-кодом через СберБанк
Оплата банковской картой


ID товара	433816
Код товара	10689240
Издательство	Время
Жанр	Литературоведение
Серия	Собрание
Год издания	2022
ISBN	978-5-9691-2301-4
Кол-во страниц	448
Размер	13x21x2
Тип обложки	Твердая
Вес, г	472
Возрастные ограничения	16+

Описание
Отзывы

Автор: Чуковский Корней, «Высокое искусство»: Корней Чуковский оставил свой след в литературе не только как автор сказок для детей, но и как переводчик Оскара Уайльда, Марка Твена, Редьярда Киплинга, О. Генри, Уолта Уитмена и др. Его книга «Высокое искусство» сделала автора одним из главных авторитетов в области художественного перевода и посвящена художественному переводу, анализу таких проблем как словарные ошибки переводчика, бедность его словаря, его синтаксис и слух. Написанные много лет назад критические заметки о переводе не потеряли своего значения и особенно востребованы сегодня, когда сильно увеличилось количество переводимых книг, но не улучшилось качество переводов. Книга будет интересна и полезна не только начинающим или опытным переводчикам, но и широкому кругу читателей, которые знакомятся с иностранной литературой по русским переводам.

Загрузка комментариев...