• Больше
    чем книжный
Назад
Франк Илья
Ночная песнь странника. (Из немецкой лирической поэзии XVIII, XIX, XX веков)
(0)
Оцените
 0 отзывов
  • Ночная песнь странника. (Из немецкой лирической поэзии XVIII, XIX, XX веков)
Франк Илья

Ночная песнь странника. (Из немецкой лирической поэзии XVIII, XIX, XX веков)

(0)
Оцените
 0 отзывов

  • До пункта выдачи, 30 апреля

    От 147.6 руб, бесплатно при заказе от 799 руб по Москве

  • Курьером до двери, 28 апреля

    От 297.6 руб, бесплатно при заказе от 1499 руб по Москве

  • Самовывоз со склада в Москве, 26 апреля

    Бесплатно, по предоплате. С 10:00 до 18:00. Кроме выходных
  • Наличные или банковской картой при получении
  • Банковский перевод
  • Оплата банковской картой
  • Оплата QR-кодом через СберБанк
  • Оплата банковской картой
ID товара182525
Код товара9791830
Издательство Восточная книга
ЖанрНемецкий язык
Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год издания2021
ISBN978-5-7873-1357-4
Кол-во страниц378
Размер13x20x2
Тип обложкиМягкая
Вес, г339
Возрастные ограничения16+
Автор: Франк Илья, «Ночная песнь странника. (Из немецкой лирической поэзии XVIII, XIX, XX веков)»: Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным. Такой подход дает возможность читать немецкую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать немецкий язык.
Загрузка комментариев...

Книги из серии:

Книги автора: